dress slatternly

Translations
одеваться неряшливо
She tended to dress slatternly despite her family's protests.
Она часто одевалась неряшливо, несмотря на протесты семьи.